More stories

  • in

    This Time, the Cavaliers’ Revival Has Nothing to Do With LeBron James

    Two All-Stars, a surprising rookie and savvy trades have Cleveland among the best teams in the Eastern Conference. “Everybody is doing something,” one veteran said.For most of the last two decades, the Cleveland Cavaliers could be defined by two things: LeBron James or irrelevance.James, a hometown hero, breathed new life into the city upon being drafted in 2003, and made the Cavaliers a must-see attraction. And then he devastated the fan base by leaving for Miami in 2010, before returning like Odysseus in 2014 and delivering one of the most storied championships in N.B.A. history in 2016. Two years later, he left again, leaving the franchise without a clear path forward.“Everybody felt a little bit weird after that year,” said Cedi Osman, a fifth-year guard for Cleveland.The Cavaliers were starting from scratch and staring into the abyss. They had past-their-prime veterans and no track record of luring top free agents. But a funny thing has happened. Fast forward through some quality draft picks, a savvy trade and a key player’s unexpected resurgence, and there is a basketball renaissance in Cleveland.Four seasons after James’s exit to the Los Angeles Lakers, the Cavaliers have confounded expectations to become one of the best teams in the Eastern Conference with one of the best defenses in the N.B.A. For the first time since James left in 2018, the Cavaliers will be represented in the All-Star Game, which is this weekend in Cleveland. Rajon Rondo, the veteran point guard traded to Cleveland from the Lakers last month, said the Cavaliers this season have “a chance to do something special.”Their status as a contender was cemented last week when they acquired Caris LeVert, a 27-year-old swingman and Ohio native, from the Indiana Pacers. LeVert told reporters the team seemed to have “such positive energy everywhere.”Positive energy has been in short supply in recent years. Over the past three seasons, the Cavaliers went 60-159. The rebuilding process post-James, helmed by General Manager Koby Altman, has been bumpy.Cleveland is on its fourth head coach in four years. One of them, John Beilein, apologized to his team of mostly Black players in 2020 for calling them “thugs” in a film session. He resigned later that year midseason with a dismal 14-40 record.N.B.A. Commissioner Adam Silver chose Jarrett Allen, center, to replace James Harden in the All-Star Game as Harden recovers from an injury.Chris Szagola/Associated PressThere was also the trade for Andre Drummond, a slow and expensive center who rebounded well but didn’t fit with the team’s quick perimeter guards, and the extension for another center, Larry Nance Jr., who never quite lived up to a contract worth more than $40 million.“We’ve taken some time and had to be really patient through some difficult times to get to where we are,” Coach J.B. Bickerstaff, who replaced Beilein, said during a news conference last week. “And when you’re talking about legacy, I think those are discussions that you have after the season or, you know, two years from now when you can look back at a total body of work and see what you’ve truly done.”The core for the Cavaliers’ resurgence has come through the draft. Point guard Darius Garland, selected with the fifth pick in 2019, was a highly-touted but risky pick given that he played in only five games at Vanderbilt because of a knee injury. The Cavaliers had drafted point guard Collin Sexton only the year before, which made the selection of Garland raise some eyebrows.The team instead started Garland and Sexton as one of the more dynamic backcourts in the N.B.A. Now, in only his third year, the 22-year-old Garland is averaging 20.1 points and 8 assists per game as a deft floor general and earned an All-Star berth. (Sexton sustained a season-ending knee injury in early November.)With his passing skills and ability to create space for himself in the paint, Garland has outplayed at least two players drafted ahead of him (RJ Barrett and De’Andre Hunter), while the No. 1 pick from that draft, Zion Williamson, hasn’t taken the floor this season because of a foot injury.Brandon Knight, who was Garland’s teammate briefly during Garland’s rookie year in Cleveland, described him as “super, super, super unselfish.”“He scores a lot, but he also gets a lot of guys involved,” Knight, 30, said. “When you get guys involved and you get guys feeling good about themselves and feeling good about touching the basketball, I think it trickles down.”When a team isn’t traditionally attractive for free agents, hitting on high draft picks is crucial. Cleveland drafted Isaac Okoro fifth in 2020, and he has become a reliable defender and open-floor finisher. The draftee with the highest ceiling might be Evan Mobley, who was picked at No. 3 in last year’s draft. Mobley, 20, is averaging 14.7 points and 8 rebounds per game and is a contender to win the Rookie of the Year Award.Isaac Okoro, ground, has become a reliable defender and finisher in his second year. The Cavaliers drafted him with the fifth overall pick in 2020.Nick Wosika/USA Today Sports, via ReutersOne of Cleveland’s best moves was the trade for Jarrett Allen last season, part of a four-team deal that landed James Harden with Allen’s former team, the Nets. The 23-year-old Allen — a strong rebounder and finisher around the rim — is now one of the best centers in the N.B.A. and was selected as an injury replacement for Harden in this year’s All-Star Game. The Nets have a worse record than the Cavaliers and traded Harden to the Philadelphia 76ers last week. They’ve looked very much like a team that could use Allen.But this year’s success for Cleveland is not just because of the young players. Kevin Love, a five-time All-Star and the only James-era holdover besides Osman, has battled injuries for most of Cleveland’s rebuilding process. Love, a power forward, signed a four-year $120 million extension to remain in Cleveland entering the 2018-19 season, after James left the second time. Before this season, it looked like a mistake for Altman. When Love did play, his body language was sour. On multiple occasions, he openly showed displeasure with teammates.Deng Adel, who played 19 games for the Cavaliers in the year after James left for the Lakers, said the early stages of rebuilding were “kind of tough” for Love.“For the most part, he was still definitely a good teammate,” said Adel, who now plays for the Boston Celtics’ G League affiliate. He added: “It kind of gets frustrating, especially for where he’s at in his career. You know, you could kind of tell he kind of wants to win.”After the trade for Allen and the drafting of Mobley, it seemed that there wouldn’t be room for Love. But in the summer, his agent put a stop to chatter that Love would try to negotiate a buyout. Instead, Love came back to training and told reporters he would be a “positive force.” Now, this year is among the best in his eight seasons in Cleveland. He’s averaging 14.2 points and 7.3 rebounds per game off the bench and shooting 39.2 percent from 3. Love is fitting in instead of fitting out, just as James once publicly preached for him to do.“He’s a great mentor for us — for young players and especially the way he’s playing this year,” Osman said. “I mean, we’re really looking up to him. Offensively. Defensively. He’s crafty. He’s trying to help us. You know, everybody is doing something.”Kevin Love, center, is in his eighth season with Cleveland, and playing some of his best basketball in years off the bench.Ken Blaze/USA Today Sports, via ReutersMentorship has also come from other sources. The veteran point guard Ricky Rubio came to Cleveland in a trade from Minnesota in the off-season and helped the team get off to a fast start with his steady hand in setting up the offense. But, in December, a knee injury ended his season, and he was traded in the deal for LeVert. Rondo has filled Rubio’s role.If the Cavaliers make a deep run this postseason, perhaps it shouldn’t be a surprise. They have dynamic scorers (Garland, Allen), quality veterans with championship experience (Love, Rondo), and complementary shot-creators (Okoro, Osman). Especially this year, where there is no clear-cut favorite for the title, the Cavaliers have a real chance of making the N.B.A. finals. And they seem to enjoy playing with one another.“A lot of times you can’t predict this type of stuff, man,” Knight said. “So the ingredients just work and there’s really not an answer for it.”He added, “When you get a group of guys that are just unselfish and don’t care about which guy’s getting the points, all those type of things, I think it just works out.”Of course, the Cavaliers still have a lot of work to do. The Eastern Conference is tightly packed and one losing streak could mean being exiled to the play-in tournament — and, perhaps, out of the playoffs. But this year has been an undeniable step forward. If nothing else, Cleveland is shooting for something bigger, to be defined by more than a past association with LeBron James.“We’re trying to build something,” Osman said. “It’s all about these Cavs right now.” More

  • in

    Lakers Pass N.B.A. Trade Deadline Unchanged and Uncertain

    For a team still searching for cohesion around LeBron James and Anthony Davis, the buyout market may not be enough to vault into title contention.The Los Angeles Lakers were not in a great place ahead of the N.B.A. trade deadline on Thursday. They had disgruntled stars, a losing record and a general air of dysfunction a couple of months before the playoffs were scheduled to start.The bad news? Nothing changed once the trade deadline passed. Same disgruntled stars. Same losing record. Same general air of dysfunction.As some stiff winds of change swept through the N.B.A. on Thursday, the Lakers continued hobbling forward as constructed, which does not bode well for their future. It is an indictment of a franchise that still employs LeBron James and Anthony Davis, two stars who are part of a hodgepodge cast of aging and ill-fitting pieces.Exhibit A: Russell Westbrook, whose inconsistent play at age 33 has landed him on the bench in crunchtime situations. If the Lakers were looking to trade him this week, there was an obvious problem: Who would take him and his contract? He is making $44 million this season, with a player option worth $47 million next season.In a post-deadline conference call with the team’s beat writers, Lakers General Manager Rob Pelinka did not offer specific details but said he was “aggressive in a lot of conversations trying to improve this team.” Nothing panned out.As for Westbrook’s future?“Russ is a big-hearted individual. He wants to win,” Pelinka said. “And he knows that with players as impactful and influential as Anthony and LeBron are, it’s going to require sacrifices in his game and how he plays.”On Wednesday night, Westbrook sat out the Lakers’ loss to the Portland Trail Blazers with what the team described as a stiff back. Afterward, Lakers Coach Frank Vogel said Westbrook had been engaged with his teammates on the bench. That might have been the only bright spot for the Lakers, who are 26-30 ahead of their game against Golden State on Saturday.“I do know this has been an extremely difficult and challenging season for all of us,” Vogel said, “so there is a toll.”Those words preceded a dizzying trade deadline for a whole bunch of teams not named the Lakers. At the top of that list: The Nets agreed to send James Harden to the 76ers as part of a deal for Ben Simmons, Seth Curry and Andre Drummond. Other big names were on the move, including Kristaps Porzingis, whom the Dallas Mavericks traded to the Washington Wizards for Spencer Dinwiddie. The Boston Celtics beefed up their backcourt by trading for Derrick White. The Charlotte Hornets acquired Montrezl Harrell from Washington for a late-season push.While the Lakers could still be active in the buyout market, it seems impossible to envision a way in which they could reinvent themselves as a realistic championship contender. They were limited at the trade deadline after having already sacrificed so many assets, including future draft picks, in their deals for Davis and Westbrook.On Wednesday night, the eve of the trade deadline, James said he was tired.“I just want to get some wine and get up tomorrow,” said James, who helped deliver a championship to the Lakers just two seasons ago. “I feel good about what tomorrow has in store, and we’ll see what happens.”He added: “But other than that, I’m kind of just focused on what we can do to be better.”It is a long list. Entering Thursday, the Lakers ranked 17th in defensive rating, 22nd in offensive rating and 26th in turnovers. Westbrook has committed 224 turnovers this season, more than any other player in the league.Russell Westbrook leads the N.B.A. in turnovers.Gary A. Vasquez/USA Today Sports, via ReutersIt was only August when the Lakers acquired him from the Wizards in exchange for Kyle Kuzma, Kentavious Caldwell-Pope, Harrell and draft picks. While James seemed to acknowledge his role in recruiting Westbrook to the Lakers — “It was exciting helping put this team together this summer,” James said before the start of the season — Westbrook seemed thrilled about returning to Los Angeles, where he grew up and played in college at U.C.L.A. He went so far as to call it a “blessing.”It was not difficult, though, to anticipate problems before the experiment began. The Lakers, with the oldest roster in the league, were built to compete for championships — eight years ago. In fairness, James said it would be a process to form chemistry. (It would not, he famously said, be “peanut butter and jelly” right away.) But a process usually leads to some form of improvement, and the Lakers, if anything, have regressed recently, having lost six of their last eight games.James and Davis have been limited because of knee injuries — Davis missed a huge chunk of the season, and there are broader concerns about the state of James’s 37-year-old body — but Westbrook is a shadow of the player who won the N.B.A.’s Most Valuable Award with the Oklahoma City Thunder in 2017.In 55 games with the Lakers, Westbrook is averaging 18.3 points per game — the fewest he has averaged since his second season in the league in 2009-10 — while shooting 43.5 percent from the field and just 29.8 percent from 3-point range.At the same time, he has started to gripe about his diminished role.“You never know when you’re coming in, you never know when you’re coming out,” he said this week.On Wednesday, James compared the trade deadline to being in a fog.“We’re all trying to see what’s on the other side of it,” he said.On Thursday, the fog dissipated. The view was unpleasant. More

  • in

    NBA Christmas Day Games 2021: What to Know

    A coronavirus outbreak across the league has cast a shadow over Saturday’s highlight slate of games, with several key players unavailable to compete.The N.B.A. has long looked to Christmas Day as a highlight of the young season, a made-for-TV spectacle that brings together many of the best teams and best players for a daylong extravaganza of basketball fireworks.This year? Not exactly.Dozens of players have been cycling through the N.B.A.’s coronavirus health and safety protocols in recent days, forcing teams to improvise by signing scores of replacement players to 10-day contracts. So if you’re expecting to see Kevin Durant lead the Nets into their game against the Los Angeles Lakers on Saturday, you’ll be disappointed: On Friday, Durant remained in the protocols. But fans should be able to catch the surprise return of Joe Johnson, whom the Boston Celtics signed on Wednesday to shore up their own battered roster — the same Joe Johnson who is now 40 and had last appeared on an N.B.A. court in 2018.The pandemic has wrought havoc on the holiday season, and the N.B.A. has not been immune. The league even issued a memo this week to the teams scheduled to play on Saturday that their tip times could be tweaked if any of the prime-time games are postponed. (The Nets, for example, have already had three games scuttled over the past week because of low roster numbers.)For now, and keep in mind that this is subject to change, here is a look at the five games penciled in for Saturday:All times Eastern.Atlanta Hawks (15-16) at Knicks (14-18), Noon, ESPNKnicks forward Julius Randle is having an up-and-down season, but his short-handed team will need him against the Hawks on Saturday.Mary Altaffer/Associated PressSurprising runs to the playoffs last season led to these teams meeting in the first round, spurring talk about the two franchises resurrecting. The Hawks easily dispatched the Knicks then, with the Hawks’ star player, Trae Young, delighting in quieting abrasive Knicks fans, while the Knicks’ top player, Julius Randle, had a terrible series.The matchup looked like it would start a rivalry between two up-and-coming teams on their way to the Eastern Conference’s elite.But this season, both teams, far from being resurrected, have been two of the more disappointing teams in the league. The Knicks’ new additions, Evan Fournier and Kemba Walker, have been mostly underwhelming, though Walker, after being benched for several games, has been on a tear in a recent return to the lineup. And while Atlanta had one of the N.B.A.’s worst defenses, its stellar offense hasn’t been enough to compensate for it. Young, already one of the league’s best offensive players, is having the best year of his career, while Randle has struggled.The good news is that the same thing happened last season, and both teams had impressive second half turnarounds to make the playoffs.The Christmas game will undoubtedly lose some of its luster with several key players likely to miss the game as a result of the N.B.A.’s health and protocols, including Young, Clint Capela and Danilo Gallinari from Atlanta, and Nerlens Noel from the Knicks. Derrick Rose, one of the Knicks’ lone bright spots against Atlanta in the playoffs, is slated to miss several weeks with an ankle injury.Boston Celtics (16-16) at Milwaukee Bucks (21-13), 2:30 p.m., ABCJayson Tatum’s shooting percentage is down slightly this season, but he is still Boston’s leading scorer with 25.6 points per game.Charles Krupa/Associated PressFresh off their first N.B.A. championship since 1971, the Bucks knew the early part of their schedule would pose some challenges. For starters, last season’s playoff run extended into late July. Then, two of the team’s best players, Khris Middleton and Jrue Holiday, helped the United States men’s basketball team win gold at the Tokyo Olympics in August. The Bucks subsequently reconvened for the start of their season and lost eight of their first 15 games.Despite a shifting roster — Middleton and Giannis Antetokounmpo are among the players who have missed games after landing in the league’s health and safety protocols — the Bucks seem to be finding their footing as they eye another title. That’s no great stretch, thanks to the presence of Antetokounmpo, a two-time winner of the Most Valuable Player Award who still seems determined to expand his game. He is expected to play on Christmas after missing the past five games.The Celtics, meanwhile, are enduring growing pains under Ime Udoka, their first-year coach. From the start of training camp, Udoka has stressed the need for his players to pass more willingly around the perimeter. But too often, the ball still sticks — frequently in the hands of Jayson Tatum, a talented young player who has struggled with his shooting this season. The Celtics have also been hindered by injuries to Jaylen Brown.Boston needs to play a much more complete brand of basketball to have a shot of landing in the postseason, let alone to challenge the likes of the Bucks.Golden State Warriors (26-6) at Phoenix Suns (26-5), 5 p.m., ABCChris Paul leads the league in assists per game, which has helped his Phoenix Suns stay among the West’s best despite injuries.Ezra Shaw/Getty ImagesThis game features the top two teams in the Western Conference. The Suns are hoping to improve upon their trip to the finals last year, while Golden State looks to continue its resurgence.In November, the N.B.A. began investigating Robert Sarver, the Suns’ owner, after ESPN published accusations of racism and sexism against him from what ESPN said were current and former Suns employees. If the specter of that investigation has affected the team, it hasn’t shown on the court.Phoenix has looked formidable in Coach Monty Williams’ third year with the franchise. After a 1-3 start to the season, the Suns went on an 18-game winning streak, which set a franchise record for consecutive wins. That included a win over Golden State and ended with a loss to Golden State. Aided by point guard Chris Paul’s steady veteran hand (he leads the league in assists per game), they’ve weathered injuries. Deandre Ayton missed eight games with a leg injury and illness, and Devin Booker missed seven games with a hamstring injury.Golden State awaits the return of Klay Thompson, Stephen Curry’s sharpshooting counterpart, who has been absent for more than two years with two serious injuries. He could return soon, but not in time for this game. The team has rocketed to the top of the conference even without him.Curry set the N.B.A. record for career 3s last week and has been playing well enough to merit consideration for his third M.V.P. Award. Role players, such as Jordan Poole and Gary Payton II, have made major contributions as well.Nets (21-9) at Los Angeles Lakers (16-17), 8 p.m., ABC and ESPNThe Nets have been hit hard by the virus recently, with so many players, including James Harden, unavailable that three games were postponed.Carmen Mandato/Getty ImagesIdeally, this would be a matchup of the Nets’ Kevin Durant against his longtime elite contemporary, LeBron James of the Lakers. And in theory, there would be other stars, too, like Kyrie Irving for the Nets and Anthony Davis for the Lakers.But it’s not to be. Davis is out for several weeks because of a knee injury. And the Nets are missing so many players as a result of the league’s health and safety protocols — including Durant and Irving — that their last three games have been postponed. On Thursday, Nets Coach Steve Nash announced that James Harden had left protocols, making him available against the Lakers.For this matchup, the Nets, who are in first place in the Eastern Conference, are taking on a Lakers team fighting just to stay in the conversation to make the playoffs.The Lakers’ supporting cast around James and Davis, thus far, has proved to be ill-fitting, and the roster has dealt with a scourge of injuries. Russell Westbrook, the Lakers’ most high-profile off-season addition, has struggled at times. James is putting up exceptional numbers for a 36-year-old, but appears to be finally slowing down: He’s more reliant on his jumper than ever before, averaging a career high in 3-point attempts per game, and a career low in free-throw attempts per game. James is still one of the best players in the league, but it’s not apparent that he can carry an offense by himself like he used to.With the Nets slated to be without so many key players, this should have been marked as an easy win for a James-led team. But not this year. These Lakers, even at full strength, are mediocre and prone to coast through games. Right now, it’s a tossup.Dallas Mavericks (15-16) at Utah Jazz (22-9), 10:30 p.m., ESPNDonovan Mitchell, left, and the Utah Jazz will face a Mavericks team that has been dealing with injuries all season.Rick Bowmer/Associated PressWhat’s regular-season dominance without playoff success? The Utah Jazz found themselves confronting that question last season when they finished the regular season with the best record in the N.B.A., but only reached the second round of the playoffs.That’s meant so far this season their game-to-game focus is on not just their early wins and losses, but on what lessons they can take into the postseason.“If you’re perfect in November, no one’s going to care come playoff time,” Jazz guard Donovan Mitchell said.Mitchell has led the Jazz offense with more than 25 points per game, while Bojan Bogdanovic and Jordan Clarkson, the league’s reigning sixth man of the year, have also been important pieces.Defensively they are led by Rudy Gobert, who is the league’s best with 15.1 rebounds per game and also contributes more than 2 blocks per game.They’ll face a Mavericks team that has dealt with injuries all season, including to guard Luka Doncic, their best player, who is expected to miss this game because of the league’s health protocols.Although Doncic leads the team with 25.6 points per game, the Mavericks are not dramatically different statistically when he’s on the court. But they are more fun to watch. If Doncic misses the Christmas Day game, a Dallas team ravaged by the virus and injuries will have a tough time making a game against the Jazz interesting. More

  • in

    Lakers Search for Answers, With and Without LeBron James

    James could miss multiple games because of coronavirus protocols, but the Lakers have struggled even when he has played.Before the start of the N.B.A. season, LeBron James acknowledged one of the hard realities facing the Los Angeles Lakers. The team had once again rebuilt its roster in pursuit of a championship, and James said he knew that forming chemistry would be a process, that nothing would come easily — at least not right away. James illustrated his point by making an analogy.“I don’t think it’s going to be like peanut butter and jelly to start the season,” he said in September.James seemed to be carefully managing expectations rather than hyping them up after the Lakers acquired Russell Westbrook, Carmelo Anthony and several other aging stars. The Lakers had the potential for boom or bust as one of the league’s most curious experiments.Sure enough, a quarter of the way through the season, they are not exactly making sandwiches.The latest obstacle for the Lakers surfaced on Tuesday when the team said that James had entered the N.B.A.’s coronavirus health and safety protocols, which apply to players who have tested positive or potentially been exposed to someone who has. The Lakers declined to comment when asked whether James had tested positive for the virus, but after the team defeated the Sacramento Kings on Tuesday night without James, the Lakers’ Anthony Davis made comments that could suggest that he had.“Scary situation,” Davis told reporters. “He’s said he’s good. I think he’s asymptomatic, which is a good sign. We want to make sure that he gets back. Health is most important. It’s bigger than basketball.”James, 36, who said before the season that he had been vaccinated against Covid-19, could be forced to sit out for at least 10 days unless he is able to return two negative tests 24 hours apart, according to league guidelines. The Lakers have a relatively light schedule over the next week and a half, which means that James could miss a total of four games if he is absent for the full 10 days.Typically, players who are vaccinated face less stringent requirements than unvaccinated players. After Thanksgiving, though, the N.B.A. implemented enhanced testing requirements even for vaccinated players, according to documents sent by league officials to each of the 30 teams. They did so with the expectation that the holiday would increase players’ potential exposure to the virus.The league, which has said that 97 percent of its players have been vaccinated, has also been urging eligible players to get booster shots as breakthrough cases create disruptions and additional health concerns. On Tuesday, Lakers Coach Frank Vogel said James’s health was the top priority.“We just want the best for him right now,” Vogel said. “That’s where our thoughts are. We have a next man up mind-set. It’s an 82-game season. You got to deal with guys being in and out of the lineup. We’ve been without him some already this season.”It has not been a seamless season for James, who, largely because of injuries, has missed more than half of the team’s games, or for Los Angeles, which improved its middle-of-the-pack record to 12-11 with Tuesday’s 117-92 win over Sacramento.One of the big questions for the Lakers entering the season was their durability, and it was unavoidable because the Lakers are, by average age, the oldest team in the league.At the center of it all is James, who will turn 37 on Dec. 30. For so many years, he operated as a seemingly indestructible force. Seldom injured, he almost never missed games — until he joined the Lakers in 2018. He has since labored with injuries, and a sprained ankle hindered him as the Phoenix Suns bounced the Lakers from the first round of last season’s playoffs.Russell Westbrook averaged 25.7 points, 8.3 rebounds and 8.5 assists over the past six games, a streak in which he never scored fewer than 20 points.Kyle Terada/USA TODAY SportsThis season, James has been sidelined for 10 games because of ankle and abdominal injuries, and he also missed a game because of a suspension. When active, he has been solid and occasionally brilliant, averaging 25.8 points while shooting 48.4 percent from the field, numbers that are not far off his career averages. His production is remarkable considering he is the fourth-oldest player in the league.The Coronavirus Pandemic: Key Things to KnowCard 1 of 5The Omicron variant. More

  • in

    Magic Johnson, le business, la NBA, les Lakers et LeBron

    Johnson prédit le nom des prochaines grandes équipes rivales au sein de la N.B.A, et évoque son seul regret du temps où il dirigeait les Los Angeles Lakers.The New York Times traduit en français une sélection de ses meilleurs articles. Retrouvez-les ici.Beaucoup d’athlètes de nos jours envisagent leur héritage au-delà des terrains de compétition, au travers d’entreprises qu’ils auront créées et de soutien apporté à leurs communautés. Magic Johnson a été pionnier de cet état d’esprit en fondant un empire commercial une fois sa carrière de joueur de la N.B.A, la National Basketball Association derrière lui.“C’était tout naturel pour moi de revenir dans la communauté dans laquelle j’avais grandi, pour l’aider à changer, pour fonder des entreprises et créer des emplois pour les gens”, nous explique Johnson lors d’un récent entretien téléphonique. “Ce qui manquait dans la communauté Noire, c’était des services et des produits de qualité.”Et Johnson de citer des joueurs comme LeBron James, Kevin Durant et Stephen Curry comme exemples de joueurs qui suivent ses pas: en inspirer d’autres, sur le terrain et en dehors.Johnson a servi d’ambassadeur officieux de la N.B.A. pendant la quasi-totalité de sa vie d’adulte: sa rivalité avec Larry Bird et les Boston Celtics dans les années 1980 a propulsé vers des sommets la notoriété de la ligue auprès du grand public, et les exploits de la Dream Team dont il faisait partie aux Jeux Olympiques d’été en 1992 ont contribué à populariser le jeu à l’échelle mondiale.Ce titre est maintenant officiel: pour célébrer ses 75 ans, la N.B.A. a choisi Johnson, Clyde Drexler Dirk Nowitzki, Bob Pettit et Oscar Robertson pour représenter, en 2021-2002, les différentes périodes de son histoire.Johnson, qui a abruptement quitté son rôle de président des opérations basketball des Los Angeles Lakers en 2019, va également faire son retour cette saison sur la chaîne d’informations sportives ESPN comme commentateur dans l’émission “NBA Countdown”.L’ancienne star des Lakers a accordé une interview au New York Times dans laquelle il évoque l’état actuel du basketball, cette ère d’émancipation des joueurs, et un regret personnel qu’il garde de son mandat à la tête des Lakers.Cette interview a été condensée et légèrement éditée pour des besoins de clarté.La N.B.A. connaîtra-t-elle à nouveau de vraies rivalités, comme dans les années 1980 quand les Lakers se retrouvaient presque toujours en finale contre les Celtics?Je crois que, plus les Knicks et les Nets jouent, plus ça a des chances d’arriver, vous ne trouvez pas? Parce que Brooklyn est maintenant une équipe championne. Et les Knicks sont une équipe de playoff. Et c’est ce qu’on va voir. Donc ce qui se passe, c’est qu’il faut qu’elles soient bonnes au même moment. Il faut qu’il y ait vraiment de la haine entre elles.Quand on voyait Philadelphia contre Boston, Dr. J [Julius Erving] et Larry Bird, Chicago contre Detroit, Isiah Thomas, Bad Boys contre les Bulls de Michael Jordan, ils avaient une vraie aversion les uns pour les autres. Donc je pense qu’on est en train de créer quelques-unes de ces rivalités. Je ne sais pas si elle sera un jour aussi intense que celle des Lakers-Celtics, mais si au moins on arrive à une espèce de rivalité, c’est prometteur.Pour Johnson (à gauche), qui a gagné cinq championnats avec les Los Angeles Lakers, le secret d’une vraie rivalité entre équipes de la N.B.A. est qu’il y ait “vraiment de la haine entre elles”.AP Photo/Lennox McLendonUne grande partie de ce que vous laissez en héritage, c’est ce vous avez accompli en dehors des terrains de basket, comme businessman dans les commmunautés défavorisées. Qu’avez-vous appris en travaillant avec ces dernières, et quelles erreurs de grandes entreprises qui tentent de faire pareil avez-vous notées? voir ?Eh bien le commerce de détail a fait l’erreur de penser qu’on ne pouvait pas faire d’argent avec la communauté Noire. Et sans surprise, on a prouvé le contraire avec les Magic Johnson Theatres . C’est pour ça qu’on voit les grands détaillants s’investir plus que jamais aujourd’hui dans l’Amérique urbaine, parce qu’ils savent qu’ils auront un retour sur investissement.Ils essaient aussi de faire du bien dans nos communautés. Je dis toujours: on peut à la fois bien faire et faire du bien. Quand est arrivé toute cette histoire avec George Floyd, le fait qu’il ait été assassiné, on a vu beaucoup d’entreprises du Fortune 500 — parce qu’il y avait tellement de jeunes qui manifestaient dans les rues. Mais c’était pas juste des Noirs — c’était aussi des Blancs et d’autres groupes de personnes. C’est là que tout le monde s’est dit: “Ça suffit. Je dois faire quelque chose. Je vais investir dans l’Amérique urbaine. “Pas mal de PDG m’ont appelé pour dire : “Earvin, on veut faire quelque chose. On n’a aucune idée quoi faire.” J’ai répondu, “Eh bien vous pourriez commencer avant tout par mettre de l’argent dans des petites banques Noires parce que le Paycheck Protection Program, un programme fédéral d’aide aux entreprises touchées par la pandémie, n’a pas eu de retombées chez les Latinos, les propriétaires de petites entreprises, les petits entrepreneurs Noirs, ou les femmes entrepreneures. Et si ces banques avaient des fonds, alors elles pourraient vraiment accorder des prêts à ces entrepreneurs ou aux gens qui veulent s’acheter un premier logement, dans la communauté Noire. Maintenant elles ont plus de cash pour accorder plus de prêts, n’est-ce pas?” Alors il y en a beaucoup qui ont fait ça. Ensuite je leur ai dit, “Écoutez, votre conseil d’administration doit refléter l’Amérique, alors il faut que vous recrutiez davantage de gens ou que vous élargissiez vos conseils d’administration, et aussi au niveau de la direction et de la haute hiérarchie, il faut inclure davantage de minorités à ce niveau-là.”Est-ce que ça vous intéresserait de diriger à nouveau une franchise de la N.B.A?Tout dépend de la situation, donc si de bonnes criconstances se présentent, j’y réfléchirai peut-être. Tout est une question de timing. Tout dépend de l’équipe. Moi je suis un Laker du matin au soir, donc il y a des chances que je retravaille avec Jeanie Buss, et c’est pas une blague. C’est sérieux.On m’a déjà proposé d’être le propriétaire de certaines de ces équipes, et puis j’ai décliné ces offres. Mais encore une fois, j’aime tellement ce sport. Je connais ce sport. Je connais les joueurs. Je connais les agents. Ce qui est bien avec moi, c’est que je suis là où je sais ce qui marche. Je sais à quoi ressemble une équipe gagnante qui a sa place dans le championnat. Donc je sais comment parler aux joueurs — vous n’avez qu’à demander à Julius Randle et à Lonzon Ball et tous ceux-là, parce que j’aime les voir avancer et réussir si bien, et donc les aider à atteindre leur meilleur potentiel. C’était ça mon rôle, et après tu les vois y arriver. C’était vraiment bien de voir ça.Rétrospectivement, y a-t-il des choses que vous auriez fait différemment à la direction des Lakers?Non, j’avais un plan en tête. On était au dessus du plafond salarial. Mon plan était de nous faire passer ce plafond. On y est arrivé. J’ai dû faire des choix difficiles. Julius était en train de monter. Je sais que Larry Nance Jr. était en train de monter, donc on a dû prendre des décisions difficiles qui leur allaient, mais qui allaient aussi aux autres Lakers. Donc je ne pouvais pas leur signer ces rallonges parce que je savais que LeBron était en train de monter, et Kawhi Leonard et tous ces gars-là, donc j’essayais de réserver un peu de ce plafond, pour pouvoir signer une de ces superstars, parce qu’on ne peut pas gagner un championnat sans superstar. Au final, on a fait les choses comme il fallait.La seule chose que j’aurais peut-être dû faire, c’était peut-être de parler à LeBron avant de démissionner, parce que je sentais que je lui devais ça, donc je dirais que c’est peut–être la seule erreur que j’aie faite, de ne pas avoir parlé à Jeanie ni parlé à LeBron avant les faits. Oui, ça je ne le referais pas pareil.LeBron James est arrivé à Los Angeles tard dans sa carrière. Qu’est-ce qu’il peut faire pour gravir les échelons et devenir un des plus grands Lakers de l’histoire?La réponse, vous la connaissez: gagner, c’est tout. Il faut qu’il en gagne un autre. Les fans des Lakers l’adorent déjà. Il nous en déjà gagné un. Il a déjà son maillot, qui sera accroché, mais la plupart des gars qui sont chez les Lakers ont gagné plusieurs championnats. C’est tout ce qu’il a à faire. En gagner un autre, c’est tout. Parce qu’après, il ne s’agit pas juste des Lakers. Il s’agit de l’héritage qu’il laisse ici, et c’est pas seulement ici — c’est à Hollywood aussi. LeBron, il est tellement extraordinaire, et pas uniquement comme joueur de basketball: c’est la plus grande célébrité dans la ville de la célébrité. Il faut lui reconnaître ça, aussi. More

  • in

    Lakers’ Opener Shows Its Stars Are Not Yet Aligned

    A team that remade its roster around big names finds that getting them all on the same page is still a work in progress.LOS ANGELES — Anthony Davis still remembers the narrative that trailed him to Los Angeles: “Can he do it under the bright lights?”Davis had been a stat-stuffing star with the New Orleans Pelicans before forcing his way out, landing with the Lakers in a trade before the start of the 2019-20 season. His first game was against the Clippers, who limited him to a subpar effort in a Lakers loss. Afterward, Davis was beating himself up at his locker. LeBron James, who was sitting next to him, advised him to calm down.“You’re fine,” James told him. “This is Game 1.”And then James promptly went back to laughing at whatever he was looking at on his phone.It was an exchange that stuck with Davis, who wound up playing well enough that season to help deliver the Lakers’ first championship in 10 years. And it was one that Davis fondly remembered on Tuesday night after the Lakers’ season-opening loss to the Golden State Warriors. Something about it felt familiar to him.A new teammate, Russell Westbrook, had assembled a forgettable performance in his debut for the Lakers — 8 points in 35 frustrating minutes — that prompted James, with Davis’s help this time, to offer another post-Game 1 pep talk.“We’re with him,” Davis said of Westbrook. “It’s his job to continue to be himself, and we’re going to help him through all the little avenues and these challenges along the way.”James said he told Westbrook to go home and watch a comedy.“Do something that can put a smile on his face,” James said. “He’s so hard on himself.”The Lakers have emphasized star power over youth as they have rebuilt their roster.Ringo H.W. Chiu/Associated PressOne game does not mean a whole lot when there are 81 left to play. For the Lakers, their grand experiment — so many aging stars, only one basketball — will resume on Friday against the Phoenix Suns, who eliminated the Lakers from the playoffs last season. In the wake of that first-round exit, the Lakers used the summer to surround James and Davis with a fascinating cast of characters, including Westbrook, the winner of the 2017 Most Valuable Player Award and a triple-double factory in his heyday.Now 32, Westbrook is as polarizing as ever. Can he produce without having the ball in his hands most of the time? Can he find his jump shot? Will he help the Lakers, or ultimately hurt them?Again, the Lakers’ 121-114 loss to the Warriors was merely the first game of many. But it was a clunker for Westbrook, who finished with 8 points, five rebounds and four assists while shooting 4 of 13 from the field. In the 35 minutes he was on the court, the Lakers were outscored by 23 points. He also had four turnovers and a technical foul.His news conference was brief and fairly monosyllabic.What did it mean to him that James and Davis had given him some encouragement in the locker room? “We talked,” Westbrook said.What did he make of the ambience at Staples Center? “I would say I wasn’t paying much mind to be honest,” he said.OK, how about it being his first game for the Lakers, his hometown team? “Nothing different than a normal game day,” he said.You get the idea. The spotlight will only burn brighter from here — on the Lakers, on Westbrook, and on their decision to trade for him this summer instead of working out a deal with the Sacramento Kings for Buddy Hield, a shooting guard who would seem a better fit to play off the ball with the likes of James and Davis.“Him more than anybody, it’s going to be an adjustment period,” Coach Frank Vogel said of Westbrook. “He’s coming into our culture, our system. He’s the new guy, and he’s got to find his way.”Vogel cited the team’s patchwork preseason in explaining away some of Westbrook’s hiccups. Nobody played that many minutes together. Westbrook’s numbers in four games — 35 percent shooting, a team-high 23 turnovers — would have been more alarming if the preseason actually meant anything.For his part, James said he suspected that Westbrook had succumbed to “first-game jitters” as a player who had watched the Lakers growing up.“And now you’re putting on a Laker uniform and you’re stepping into Staples Center,” James said. “I can only imagine how many friends and family have contacted him over the last 48 hours.”The real referendum on Westbrook’s viability will play out over the coming weeks, though there are larger questions about how this Lakers team was assembled. In recent seasons, they have essentially gutted their roster of the young players they had drafted and were working to develop — everyone from Brandon Ingram to Kentavious Caldwell-Pope — in favor of acquiring older, splashier players.Jordan Poole had 20 points for the Warriors.Ringo H.W. Chiu/Associated PressGolden State provided a useful counterpoint to the Lakers’ approach on Tuesday by showcasing Jordan Poole, a third-year guard who scored 16 of his 20 points in the second half and helped make up for Stephen Curry’s poor shooting night. Klay Thompson, who is expected to return to the Warriors’ lineup in a couple of months after missing the past two seasons with injuries, watched from the bench.Worth noting: All three of those players are Golden State draft picks. The Warriors continue to build from within while the Lakers go shopping every summer.It was not all bad news for the Lakers. James and Davis were as dynamic as ever, combining for 67 points. But they could have used some help.“I’ve got to figure it out,” Westbrook said. More

  • in

    Magic Johnson Talks Business, Basketball and a Big Mistake With LeBron

    Johnson predicted the N.B.A.’s next great rivalry and said he has only one regret from his time running the Los Angeles Lakers.Many modern athletes envision their legacies expanding beyond the playing fields, seeing themselves building companies and improving communities. Magic Johnson helped pioneer that mentality, carving out a business empire following the end of his N.B.A. playing career.“It was just a natural for me to go back in the community that I grew up in to bring about change, to build businesses, to create jobs for people,” Johnson said during a recent telephone call. “What was missing right in the Black community was really quality product services and goods.”Johnson cited players like LeBron James, Kevin Durant and Stephen Curry as current players carrying on his legacy of inspiring others on and off the court.Johnson served as an unofficial N.B.A. ambassador for most of his adult life by propelling the league into the mainstream through his rivalry with Larry Bird and the Boston Celtics in the 1980s and by helping to spread the game globally as a member of the Dream Team at the 1992 Summer Olympics.Now, that title is official with the N.B.A. choosing Johnson, Clyde Drexler, Dirk Nowitzki, Bob Pettit and Oscar Robertson to represent different eras as it celebrates its 75th anniversary throughout the 2021-22 season.Johnson, who abruptly left his role as the president of basketball operations for the Los Angeles Lakers in 2019, will also return to ESPN this season as a commentator on “NBA Countdown.”He recently spoke to The New York Times about the state of the game, this era of player empowerment and his singular regret from his tenure running the Lakers.This interview has been condensed and lightly edited for clarity.Will the N.B.A. ever have true rivalries again, like when the Lakers seemingly faced the Celtics every year in the 1980s?I think you’re going to see the more the Knicks and Nets play, it can become one, right? Because now Brooklyn is a championship team. The Knicks are a playoff team. And so you will see that. So what happens is you got to be good at the same time. There’s got to be a real hate toward each other.When we used to see Philadelphia against Boston, Dr. J [Julius Erving] and Larry Bird, Chicago against Detroit, Isiah Thomas, Bad Boys against Michael Jordan’s Bulls, there was a real dislike for each other. So I think we’re starting to create some of these rivalries. I don’t know if it ever gets to the level of the Lakers-Celtics, but at least if we get it to some type of rivalry, it’s going to be good.Johnson, who won five championships with the Los Angeles Lakers, said the key to a great N.B.A. rivalry is “real hate toward each other.”AP Photo/Lennox McLendonA large part of your legacy is the work you’ve done off the court in low-income communities as a businessman. What have you learned about working in those communities, and what are some of the mistakes you’ve seen from large corporations trying to make the same inroads?So, retail has made a mistake in thinking they couldn’t make money in the Black community. And sure enough, we proved that wrong with the Magic Johnson Theatres. We proved it wrong with the Starbucks. That’s why you see big retailers going into urban America more now than ever, because they know they can get a return on investment.They look to also do some good within our community. I always say, you can do well and do good at the same time. When the whole George Floyd situation happened, in terms of he was murdered, you saw a lot of Fortune 500 companies — because young people were out there protesting. But it wasn’t just Blacks — it was also whites and other groups of people. That’s when everybody said: “That’s wrong. I got to do something. Let me invest in urban America.”A lot of C.E.O.s called me and said: “Earvin, we want to do something. We quite don’t know what to do.” I said, “Well, No. 1, you could put money into small Black banks because the Paycheck Protection Program did not trickle down to Latinos, small business owners, Black small business owners, or women business owners. So if these banks had money, then they could actually make loans to these entrepreneurs or to those who want to buy a home for the first time in the Black community. Now they got more cash to provide more loans, right? So a lot of them did that. Then I said, “Hey, your board must reflect America, so you got to hire more people or bring more people on your board and also on the management and the C-suite level, you got to put more minorities on that level.”Are you interested in ever running an N.B.A. franchise again?It’s all about the right situation, so if the right situation comes I might think about it. It’s all about timing. It’s all about who that team is. I’m a Laker all day long, so I’m probably going to end up working with Jeanie Buss again, and I’m not laughing. That’s serious.I had offers before to own some of those teams and then I turned those offers down. But again, I love the game so much. I know the game. I know players. I know agents. The great thing about me, I’m set up where I know what works. I know what a winning and championship team looks like. So I know how to talk to the players — you can ask Julius Randle and Lonzo Ball and all those guys, because I’m happy to see them thriving and doing so well, and so just trying to help those guys reach their full potential. That was my role, and then you see them reaching it. So it was really good to see that.Is there anything you would have done differently during your time running the Lakers?No, I had a plan. We were over the salary cap. I had a plan to get us up out of the salary cap. We did that. I had to make tough decisions. Julius was coming up. I know Larry Nance Jr. was coming up, so we had to make tough decisions that worked out for them, but also worked out for the Lakers. So I couldn’t sign them to those extensions because I knew LeBron was coming up and Kawhi Leonard and all these guys, so I was trying to save enough of that cap space, so I could sign one of those superstars, because you have to have a superstar to win a championship. So, we did it right.The only thing I probably would’ve did was probably talked to LeBron before I stepped down, because I felt that I owed him that, so that’s probably the only mistake I made was not talking to Jeanie and talking to LeBron before I actually did it. So, yes, I would do that different.LeBron James came to Los Angeles late in his career. What can he do to climb the ranks of as one of the greatest Lakers?You know the answer to that: Just win. He’s got to win another one. The Laker fans already love him. He’s already brought us one. He’s already got his jersey, it’ll be hanging up, but most of the guys who’ve been with the Lakers have won multiple championships. So, that’s all he has to do. Just win another one. Then it’s not just about the Lakers. It’s all about his legacy here, and it’s not just here — it’s in Hollywood. LeBron, he’s so amazing, not just as a basketball player, but he’s the biggest celebrity in a celebrity-driven town. So you got to give him credit for that too, as well. More

  • in

    LeBron James and Stephen Curry Test Different Paths Back to N.B.A. Peak

    James’s Los Angeles Lakers revamped their roster in a bid for another championship. For Golden State and Curry, familiar faces were just fine.LOS ANGELES — On the cusp of his 19th N.B.A. season, Carmelo Anthony belongs to a new team but harbors the same ambitions: winning his first championship. In that regard, he is not alone on the Los Angeles Lakers, a collection of veterans who will form one of the league’s most curious experiments.“We have too much experience on this team to think anything other than we’ll figure it out,” Anthony said. “But it all takes time.”After a winless preseason, the Lakers will get going in an official capacity on Tuesday night, when they play their season opener against the Golden State Warriors, a franchise that has recently gone about its business in a decidedly different way.While the Lakers have been a tear-down project — LeBron James, who signed with the team in 2018, is the longest-tenured player on the roster — Golden State has been busy remodeling while keeping intact the essential core from its not-so-distant championship era, all in the hope of staging a resurrection with the help of some new pieces.Two teams. Two approaches. And an early-season, but much-anticipated, litmus test at Staples Center on the viability of each.“I think we’ll be ready,” Anthony said. “You can feel it.”Russell Westbrook, at 32, adds a scoring punch to a team with several old-for-the-N.B.A. veterans.Ringo H.W. Chiu/Associated PressThe Warriors — remember them? — are running it back with Stephen Curry, Draymond Green and, eventually, Klay Thompson, whom the team expects to return by late December or early January after he missed the past two seasons with injuries. Thompson tore the anterior cruciate ligament in his left knee in the 2019 finals, then ruptured his right Achilles’ tendon last November.“It doesn’t work without Klay,” Curry said in an interview last week. “So there’s definitely anticipation. And we feel like we’ll have three seasons in one this year: this first chapter until he gets back, reintegrating him into the fold, and then the playoff chase down the stretch. So there’s a lot to look forward to.”Without Thompson — and largely without Curry, who broke his hand and missed all but five games — Golden State hibernated through the 2019-20 season, finishing with the worst record in the league. Last season, as the team continued to groom prospects like Jordan Poole, a first-round draft pick in 2019, and Juan Toscano-Anderson, who came out of the G League, the Warriors went 39-33.Now Golden State is nearly whole. And the team has welcomed the reappearance of a familiar figure: Andre Iguodala, a key cog in the team’s five straight trips to the finals, from 2015 to 2019, which produced three championships.“We built something special here,” said Iguodala, who has rejoined Golden State after spending most of the past two seasons with the Miami Heat.While Iguodala was gone, Golden State experienced its share of turbulence. But the franchise maintained a sense of stability. Curry and Green were still around. Thompson would be back at some point. And Steve Kerr, now entering his eighth season as the team’s coach, was at the helm. The pieces were there. It would just take some time for them all to coalesce again.“Our expectations are definitely higher this year than they have been the last couple of years,” said Kerr, whose team went 5-0 in the preseason. “It’s a really fun group to coach.”The Lakers will be playing under an even brighter spotlight after overhauling their roster (again) this summer. They signed Anthony, traded for Russell Westbrook and acquired veterans like Kent Bazemore, DeAndre Jordan, Dwight Howard and Rajon Rondo while jettisoning the bulk of their personnel from last season. Gone are many of the role players from their championship run in 2020: Kyle Kuzma, Alex Caruso, Kentavious Caldwell-Pope.The Lakers are not big on continuity, demonstrating a willingness to sacrifice draft picks and young players for name-brand stars of a certain vintage. If there is urgency, it stems in large part from the fact that James is 36 and has struggled with injuries in recent years. No athlete can operate at the height of his powers forever, not even James. And so the Lakers have gone about mortgaging their future in pursuit of another championship now — if they can create chemistry in short order while avoiding more health problems.“I think our basketball I.Q., our talent and our skill will, for the most part, get us there,” Anthony said, “and then, the cohesiveness of being together and playing together will take us over the top. We understand where we want to be and where we’re going to be, but we’re not there yet.”Draymond Green, right, provided a critical defensive complement to the offense of Stephen Curry, left, during Golden State’s championship runs.John Hefti/Associated PressThe team has acknowledged that it will be a work in progress. As James put it before the start of training camp, “I don’t think it’s going to be like peanut butter and jelly to start the season.”Any mention of preseason basketball ought to come with the disclaimer that the games are fairly meaningless. But the Lakers did go 0-6, which was enough to raise some important questions: Is this a hodgepodge roster? Can a team this old withstand the rigors of an 82-game regular season? And, perhaps most important, can Westbrook and James, two ball-dominant players, coexist in a productive way?Frank Vogel, the team’s coach, said he had no such concerns.“There’s definitely a willingness for those guys to share and sacrifice,” he said, adding, “It’s tough to get 15-plus-year vets to be completely serious about the preseason.”For his part, James said Monday that he had fully recovered from the ankle injury that slowed him toward the end of last season — “I didn’t do much basketball for the first two months of the summer,” he said — and that he was ready for a fresh start, one that will come against an opponent that, unlike the Lakers, hopes to reach into its past. More